Saturday, 18 July 2015
21 September 2020
پس از یک‌سال بستری بودن،

«ابراهیم یونسی، نویسنده و مترجم ایرانی درگذشت»

2012 February 09

خبر / رادیو کوچه

ابراهیم یونسی، نویسنده و مترجم ایرانی روز چهارشنبه، 8 فوریه، در سن هشتاد و پنج سالگی درگذشته است.

به گزارش خبرگزاری‌های ایران آقای یونسی از سال گذشته دچار بیماری آلزایمر شد و بستری بود. قرار است آقای یونسی را در زادگاهش، بانه به خاک بسپارند.

ابراهیم یونسی که از تواناترین مترجم‌های ایرانی محسوب می‌شد حدود ۸۰ کتاب از زبان انگلیسی به فارسی و یک کتاب هم از زبان فرانسه به فارسی ترجمه کرد.

او آرزوهای بزرگ، اثر بزرگ چارلز دیکنز، که این روزها دویستمین سال‌گرد تولد اوست، را نیز به فارسی برگردانده بود. از دیگر کارهای شاخص او می‌توان اسپارتاکوس نوشته فاست هوارد را نام برد.

دو ماه بعد از پیروزی انقلاب در ایران در سال ۱۳۵۷، آقای یونسی که پیش‌تر عضو کادر نظامی حزب توده ایران بود به عنوان اولین استان‌دار کردستان در دولت موقت وقت منصوب شد، اما سه ماه بعد استعفا داد.

او که در سال ۱۳۳۲ وارد حزب توده شده بود، دستگیر شد و حکم اعدام گرفت، اما از دست دادن پا در حین خدمت در سرمای رضاییه (ارومیه)، او را از مرگ نجات داد و حکمش به حبس ابد با اعمال شاقه تبدیل شد و سپس برای گذراندن یک سال انفرادی به زندان قصر منتقل شد.

«نوشته فوق می تواند نظر نویسنده باشد و الزامن نظر رادیو کوچه نیست»

|

TAGS: , , , , , , ,