Saturday, 18 July 2015
19 September 2020
بخشی از پیام‌های شادباش به اصغر فرهادی:

«وقتی ایرانی با نامی جز جنگ یاد می‌شود»

2012 February 29

«اصغر فرهادى» کارگردان فیلم «جدایی نادر از سیمین» شام‌گاه یک‌شنبه، 26 فوریه، توانست در هشتادم و چهارمین دوره از جوایزه آکادمی اسکار، جایزه بهترین فیلم خارجی را از آن خود کند.

[youtube width=”500″ height=”378″]http://www.youtube.com/watch?v=sHdcrCh_ES4&feature=share[/youtube]

در همین رابطه برخی چهره‌ها و فعالان هنری، فرهنگی‌، ورزشی -و شهروندان ایرانی در سراسر دنیا اقدام به ارسال پیام‌هایی کردند که بخشی از این پیام‌ها در زیر آمده است.

…………………………………….

پیام‌های تبریک هنرمندان ایرانی‌

[youtube width=”500″ height=”378″]http://www.youtube.com/watch?v=BK0kQyq7CT4[/youtube]

…………………………………….

مهدی / سوئد

[youtube width=”500″ height=”378″]http://www.youtube.com/watch?v=nnZL-mr9IBo&feature=youtu.be[/youtube]

…………………………………….

تبریک سخن‌گوی وزارت امورخارجه آمریکا

[youtube width=”500″ height=”378″]http://www.youtube.com/watch?v=lvnmZir4Fc4[/youtube]

…………………………………….

تبریک همایون شجریان

[youtube width=”500″ height=”378″]http://www.youtube.com/watch?v=nusEmium8M0&feature=related[/youtube]

…………………………………….

[youtube width=”500″ height=”378″]http://www.youtube.com/watch?v=je_kIAFm2bs&feature=youtu.be&fb_source=message[/youtube]

…………………………………….

[vimeo width=”500″ height=”340″]http://vimeo.com/37602969[/vimeo]

…………………………………….

عزت‌اله انتظامی، بازی‌گر

این افتخار را با دل و جانم به ملت ایران، بزرگان، هنرمندان‌، سیاست‌مداران و هر کسی که در ایران زندگی می‌کند تبریک می‌گویم.

ما استعدادهای عجیب و غریبی در ایران داریم که توجه به آن‌ها باعث می‌شود به اوج برسند.

ما در حدود بیش از سه هزار جایزه بین‌المللی در موزه سینما داریم که آرزو داشتم با اسکار این جوایز کامل شود و حتمن اصغر فرهادی جایزه‌اش را در کنار دیگر افتخارات سینمای ایران در موزه سینمای ایران در معرض دید عموم قرار خواهد داد.

 …………………………………….

پیام تبریک خانواده ناصر حجازی

وب‌سایت ناصر حجازی، پیام تبریک خانواده این چهره محبوب را خطاب به اصغر فرهادی منتشر کرد. متن این پیا م به این شرح است.

دریافت جایزه اسکار افتخاری مختص به سینمای ایران نیست بلکه برگ زرینی است در تاریخ کشور که بی‌تردید عاشقان ایران زمین ، خود را از لذت کسب چنین افتخاری بزرگ و غرورانگیز بی‌نصیب نخواهند گذاشت.

این افتخار فقط باعث سربلندی زندگان ایرانی نیست که تداوم راه میهن پرستانی است که در راه عشق به وطن از خود گذشته‌اند و از موفقیت‌های سرزمین فرهنگ و هنر سر‌مست می‌گشتند. ای کاش ناصر حجازی نیز که همواره با عشق و غیرت به وطن‌، آرزوی بهترین موفقیت‌ها را برای سرزمین غیور خویش داشت‌، در جمع عاشقان ایرانی حاضر بود تا جسم وی نیز تماشاگر چنین افتخار آفرینی بزرگی باشد.

هنرمند گرامی جناب آقای اصغر فرهادی‌، به نیابت از ناصر حجازی کسب جایزه اسکار‌، بزرگ‌ترین افتخار سینمایی جهان را به جناب‌عالی شادباش و تهنیت می‌گوئیم و امیدواریم که در راستای اعتلای نام وطن و شادی مردم کماکان افتخار آفرین باشید‌، همان‌گونه که تا به‌حال بوده‌اید.

 …………………………………….

حامد بهداد، بازی‌گر

اصغر فرهادی عزیز، متشکریم که صبح میلیون‌ها ایرانی را امروز، بخیر کردی! آقای فرهادی عزیز متشکریم که ایران را جز با نامی از جنگ و تحریم و سلاح اتمی یاد کردی، آقای فرهادی عزیز این حس قشنگ هزاران ایرانی تقدیم به شمایی که بهتر از خیلی‌ها می‌دانید، که چقدر این مردم غمگین، محتاج دقایقی این چنین هستند. مردمی که شادابی‌شان به یغما می‌رود، آنانی که از غرور و تعصب ملی، دیروقتی است که تنها یادی در خاطرشان مانده است، شما می‌دانی که باید سلامت را به زبان ما بگویی!

به یقین که هنر، زبان مشترک ملت‌هاست.

 …………………………………….

شاخه جوانان جبهه مشارکت ایران اسلامی با صدور پیامی، موفقیت اصغر فرهادی در دریافت جایزه اسکار را تبریک گفت.

متن این پیام به این شرح است:

هنرمند گرامی جناب آقای اصغر فرهادی

موفقیت بزرگ شما در مهم‌ترین جشن‌واره بین‌المللی سینمایی اسکار را صمیمانه تبریک می‌گوییم.

شما و هم‌راهان هنرمندتان، در عصر تصویرهای زشت و سازهای ناکوک، آهنگ خوش ایران را به گوش جهان رساندید.

پس درود بر شما و تمامی کسانی که در دوران بغض و کینه و خشم و انتقام، آشتی و دوستی پیش‌کش می‌کنند و به جهان می‌باورانند که ایرانی نه آن است که اکنون بر صدر نشسته و بر طبل بی‌خردی و جنجال و هیاهو و ناسزا می‌کوبد.

احساس غرور و شادی همگانی که بعد از کسب جایزه ارزش‌مند شما به ملت ایران دست داد خود گویای سخنان شما بود‌. شما نام ایران را از دریچه‌ى باشکوه فرهنگ به زبان آوردید و از فرهنگى غنى و کهن سخن گفتید که زیر گرد و غبار سیاست پنهان مانده است.

بی‌شک، نمایندگان واقعی مردم ایران کسانی‌اند که در میانه نام و ننگ، نام نیک برای ایرانیان به ارمغان می‌آورند.

ما اعضای شاخه جوانان جبهه مشارکت ایران اسلامی، ضمن تبریک به هنرمندان سبز کشورمان و به ویژه دست اندرکاران فیلم «جدایی نادر از سیمین»، این روی‌داد را به هم‌وطنان مان شادباش می‌گوییم.

 …………………………………….

مهناز افشار بازی‌گر سینما و تاتر

«شما مست نگشتید و از آن باده نخوردید.. چه دانید.. چه دانید که ما در چه شکاریم… در این خاک در این خاک در این مزرعه پاک… به جز مهر به جز عشق دگر بذر نکاریم.

تبریک به آقای اصغر فرهادی و همه عوامل فیلم «جدایی نادر از سیمین».

امشب (دوشنبه شب) اجرای نمایش «آمدیم نبودید رفتیم» به کارگردانی رضا حداد را تقدیم به آقای فرهادی کردیم. اسکار مبارک شما و همه ایران و سینمای پرهیاهوی ایران باشد. به امید این‌که خودمان هم یاد بگیریم این صلح و مهری را که شما پیام آورش بودید.»

  …………………………………….

مریلا زارعی بازی‌گر سینما و تاتر

«امروز چقدر مهر گرفتیم و چقدر با تمام وجود مهربانی خانواده سینما را لمس کردیم. همه با پیام‌های خود دل‌گرممان کردند.

دل‌گرممان کردند که هم‌چنان از اهالی فرهنگشان انتظار دارند که آن‌چنان که شایسته نام ایران و ایرانی است در عرصه‌های فرهنگی جهان بدرخشند و با زبان بی‌بدیل هنر فریاد کنند که همانا هنر نزد ایرانیان نیز هست.

در زمانه‌ای که دشمن به هر بهانه‌ای در حال تخطئه تمدن غنی و اصیلمان است؛ چه گواراست این توفیق و چه دل‌پذیر است خرسندی حاصل از این پیروزی.

هر چند که در ادامه شاهد فصلی نوین در درخشش سینمای‌مان در عرصه جهان خواهیم بود اما خوب است که با خود این را تکرار کنیم که برای مبارزه با دشمن چه سلاحی کوبنده‌تر از علم و ادب و هنر.

آن‌قدر تواضع کردیم و آن‌قدر هنرمندان‌مان را نادیده گرفتیم و در حواشی غرق شدیم؛ که سی‌صدها؛ ساخته شد. آن‌قدر از سرمایه‌هامان غافل شدیم و بی‌مهری کردیم که نه تنها از دست‌شان دادیم بلکه با تصاویر غیر منتظره نیز مواجه شدیم…»

  …………………………………….

محمدحسین لطیفی، کارگردان

شادی‌ات را شادمانه با تو سهیم می‌شویم که نام بلند ایرانیان را در فرهنگ و ادب، در این روزهای پرتلاطم جهان بلند‌آوازه کردی.

 …………………………………….

مصطفی دنیزلی، سرمربی تیم پرسپولیس

«واقعن به ایران اسکار دادند؟! خیلی اتفاق مهمی است. به مردم ایران تبریک می‌گم. فکر می‌کنم الان مردم شما از این اتفاق شاد هستند.»

  …………………………………….

جواد نکونام، کاپیتان تیم ملی فوتبال ایران و بازیکن تیم اوساسونا

واقعن مسرور شدم از این‌که فرهادی را برد. انتظارش را می‌کشیدم. دوست دارم گل لالیگا را تقدیم کنم.

  …………………………………….

مهدی مهدوی‌کیا، بازیکن سابق تیم ملی فوتبال ایران

من مسافرت بودم و مراسم اسکار را ندیدم. صبح دوشنبه وقتی شنیدم خوش‌حال شدم. هم به فرهادی و هم به جامعه سینمایی تبریک می‌گویم.

  …………………………………….

انجمن منتقدان و نویسندگان سینمایی ایران

تداوم موفقیت‌های فیلم‌ساز پیش‌رو کشورمان، اصغر فرهادی هر ایرانی وطن‌دوستی را به وجد می‌آورد، به وی‍ژه اعضای جامعه منتقدان سینمایی ایران را. «جدایی نادر از سیمین» نخستین جوایز خود را از جشن‌واره فیلم فجر، مخاطبان ایرانی و منتقدان سینمایی ایران دریافت کرد. فرهادی برای مردم کشورش فیلم ساخت و پس از آن مخاطب بین‌المللی یافت. این درست‌ترین مسیری است که سینمای ملی و هویتمند ایران برای جهانی شدن باید طی کند.

  …………………………………….

انجمن منتقدان و نویسندگان سینمایی ایران

انجمن منتقدان و نویسندگان سینمایی ایران با ابراز خرسندی از آنکه جامعه جهانی سینما بر شایستگی‌های انکار ناپذیرنماینده سینمای ایران صحه گذاشته است، اظهار امیدواری می‌کند با این موفقیت بزرگ، سینمای شرافتمند ایران بیش از پیش قله‌های افتخار را درنوردد.

سپاس‌گزاریم از هوش‌مندی اصغر فرهادی که از فرهنگ غنی و کهن ایران گفت و موجب شد نام کشورمان ایران از دریچه‌ باشکوه فرهنگ به زبان ‌آید و حالا منتظریم به استقبال اصغر فرهادی برویم و او شادی این موفقیت را رودررو با مردم سرزمینش تقسیم کند؛ مردمى که به همه‌ فرهنگ‌ها و تمدن‌ها احترام مى‌گذارند و از دشمنى کردن و کینه ورزیدن بیزارند.

  …………………………………….

شفیع آقامحمدیان، مدیرعامل مرکز گسترش سینمای مستند و تجربی

 موفقیت بین‌المللی و کسب جایزه بهترین فیلم غیر‌انگلیسی زبان برای آقای اصغر فرهادی کارگردان فیلم «جدایی نادر از سیمین»، حلقه‌ای طلایی از زنجیره بلند افتخارات هنرمندان این مرز و بوم است. این موفقیت ارزشمند را به گروه تولید این فیلم و جامعه سینماگران کشورمان و همچنین به تمامی علاقه‌مندان هنر هفتم تبریک می‌‏گویم.

 …………………………………….

سیدجواد هاشمی، کارگردان و بازی‌گر

بسیار خوشحالم و به دوست هم دانش‌گاهی خودم، اصغر فرهادی تبریک می‌گویم. بسیار منتظر این لحظه بودم. اسکار برای ما یک افتخار بزرگ است.

وقتی یک ورزش‌کار مدالی می‌گیرد، همه او را روی سر می‌گیرند و همه جوره به او تبریک می‌گویند. خانه و ماشین به او می‌دهند. اما اکنون که اصغر فرهادی چنین افتخار بزرگی کسب کرده است، حتا وزیر ارشاد هم اهمیت نداد و تبریک نگفت.

برخلاف نظر بعضی دوستان من در سینمای دینی و مذهبی، این فیلم سیاه نمایی نیست. بخش‌هایی از آن نص صریح قرآن کریم است. این فیلم یک فیلم کاملن مذهبی است. شاید این حرف‌ها به مذاق خیلی‌ها خوش نیاید. اما من همین‌جا می‌گویم که باید بچه مسلمان‌های سینمای ایران نیز به او تبریک بگویند.

به هر حال هرچه سینمای ایران بیش‌تر دیده شود، برای سینمای ایران بهتر است. به نظر من علارغم تمام انتقادات، سینمای ایران از پاک‌ترین سینماهای دنیاست. برخی سینماگران ما باید حسادت را کنار بگذارند. متاسفانه حسادت بزرگ‌ترین آفت سینمای ایران است که باعث شده است مسایل سیاسی بهانه شود تا حسادت‌ها رو شود.

  …………………………………….

عبداله نوری

به نام خدا

هنرمند پرآوازه و گرانقدر

جناب آقای اصغر فرهادی؛

اثر کم نظیر فیلم جدایی نادر از سیمین که نشان دهنده توانایی، خلاقیت و درک والای شما در به تصویر کشاندن جلوه‌ای از واقعیت زندگی مردم خوب ایران بر پرده‌ی سینمای کشور و جهان بود، دیگر بار، صورت و سیرت زیبای ارزش‌های معنوی و فرهنگ بلند ملی و اندیشه فائق فرهنگ دوستان این مرز و بوم را در خدمت به روان جامعه و مردم در عرصه ی جهانی به نمایش گذارد.

اتفاق مبارکی که فارغ از هیاهوی سیاست بازی‌های واهی توانست در بستر رقابتی کاملن حرفه‌ای و قاعده‌مند، به درخشش پر فروغ کار هنری شما بیانجامد و نام ایران و ایرانی و هنرمندان عالی‌قدر این کشور را پرآوازه سازد. این دستاورد بزرگ بدون تردید مورد احترام و ارج‌گذاری شایسته مردم متمدن و با فرهنگ ما خواهد بود.

بدیهی است این روی‌کرد بزرگ جهانی و شایستگی افتخار آمیز، که به همت والا و نیت پاک شما و هم‌کارانتان خلق شد مسوولیت سنگینی را بر دوش کسانی قرار می دهد که خلعت تولیت فرهنگ را به تن کرده‌اند و با بسط یدی گسترده، امکانات مالی فراوانی را در اختیار دارند تا در پاس‌داشت این همه اهتمام و بزرگی و صداقت و سخت کوشی، تدبیر نموده، سرمایه‌های عظیم ملت در حوزه هنر و فرهنگ ملی را در استخدام نابجا و غیر صواب آن قرار ندهند.

امید دارم مضمون کلامی که به هنگام دریافت جایزه جهانی اسکار، در برابر مخاطبان دنیای هنر، سینما و فرهنگ در مراسم ابراز داشتید بتواند فراتر از استانداردها و ابزارها و هم‌چنین تجارب هنریتان، به اثر جهانی شما، روان جاوید و حیات ماندگار و تاثیرگذار بخشد.

این ره‌آورد غرور آفرین بر شما، هم‌کاران هنرمندتان و مردم هنر دوست مبارک باد.

  …………………………………….

محمد تقی کروبی

برادر گرامی جناب آقای اصغر فرهادی

در ابتدا لازم می‌دانم به سهم خود و از طرف پدرم موفقیت کسب جایزه اسکار را به جناب‌عالی، خانواده هنرمند فرهادی، سرکار خانم لیلا حاتمی، آقایان پیمان معادی و محمود کلاری و دیگر هنرمندان و هم‌کاران محترم «جدایی نادر از سیمین» تبریک عرض کنم. این موفقیت بی‌سابقه در عرصه هنر و سینما، ملتی را که شوربختانه بدنبال حاکمیت چکمه پوشان بر اقتصاد، سیاست، علوم و فن آوری، ورزش و فرهنگ شادی و موفقیت از آنان ستانده شده، خرسند و سربلند ساخت.

برخلاف آنان که زمینه تحقیر و توهین به ایران و ایرانی را در دانش‌گاه کلمبیا رقم زدند و در بازگشت از آن بعنوان فتح‌الفتوح یاد کردند، اینبار شما با اثر و سخن خود ایران را در راس اخبار رسانه‌های جهانی قرار دادید و موجب فخر ایران و ایرانی شدید.

خواسته قلبی من این بود که بتوانم پیام مستقیم پدرم که همواره شادی خود را در قبال موفقیت های بین‌المللی هم‌وطنان ابراز می‌کنند به شما اعلام کنم، اما تداوم محرومیت ایشان از حقوق اولیه یک زندانی مانع این مهم شد.

توفیق و سلامتی شما را از ایزد یکتا مسئلت می‌کنم.

  …………………………………….

سیدمحمد خاتمی

موفقیت چشم‌گیرتان را در پرآوازه‌ترین حادثه و مراسم سینمایی که نشان‌گر شایستگی‌های شما و هنرمندان عزیز و هم‌کاران ارجمندتان در فیلم «جدایی نادر از سیمین» است صمیمانه تبریک می‌گویم.

اقبال مردمی در ایران و اهتمام جشن‌واره‌های گوناگون و صاحب نظران معتبر در سراسر جهان، پیش از این نیز توان‌مندی و جای‌گاه والای سینمای اندیش‌مند و صاحب سبک ایران را به خوبی نشان داده است و آنان که به ایران و به آیین و فرهنگ و تاریخ این مرز و بوم دل‌بستگی دارند و احترام می‌گذارند، توفیق بزرگ شما را بار دیگر ارج می نهند.

این حادثه را باید نشانه‌ای روشن بر آن دانست که هنر به طور عام و سینما به طور خاص از مهم‌ترین ابزارهایی است که می‌تواند در جهان نا‌امن، جنگ زده و پر از تبعیض و ناروایی و خودکامگی، موجب نزدیکی دل‌ها و چیرگی انسانیت و محبت بر خشونت شود و گفت‌و‌گوی فرهنگ‌ها و تمدن‌ها را به جای تنش و درگیری بنشاند.

…………………………………….

«نوشته فوق می تواند نظر نویسنده باشد و الزامن نظر رادیو کوچه نیست»

|

TAGS: , ,