Saturday, 18 July 2015
21 January 2021

«وزیران اسراییلی و ایرانی با یکدیگر دست دادند»

2010 January 21

ترجمه / رادیو کوچه

وزیران اسراییلی و ایرانی در طی یک اقدام نادر در روز چهارشنبه در حالیکه وارد یک نمایشگاه توسعه صنعت گردشگری می‌شدند با یکدیگر دست دادند.

وزیران توریسم اسراییل و ایران به اتاق پذیرایی که توسط پادشاه اسپانیا برای نمایشگاه توریسم مادرید ترتیب داده شده بود رفتند. سپس آن دو با یکدیگر دست دادند. این خبر را یک سخنگوی، استاس مزشنکوف، وزیر توریسم اسرائیل بیان کرده است.

امنون لیبرمن سخنگوی وزارت توریسم گفته که مزشنکوف خطاب به همتای ایرانی خود گفته است: «ما هر دو از یک منطقه هستیم و توریسم می تواند به عنوان پلی برای گفتگو ها و درک بیشتر بکار رود»

رییس جمهور ایران محمود احمدی‌نژاد پیش از این خواستار نابودی اسرائیل شده بود و با این سوال که آیا هولوکاست که در آن 6 میلیون یهودی کشته شده بودند در واقع اتفاق افتاده بوده، باعث خشم مردم شده بود.

تنش‌ها با برنامه هسته ایران شدت گرفته که در آن اسراییل همراه با غرب در پی متوقف ساختن آن هستند و آنرا به عنوان خطری خارجی حس میکنند. تهران همواره ساخت سلاح هسته‌ای را انکار کرده است.

مزشنکوف که عضو حزب ملی گرایان اسرائیل نیز هست گفت که بنظر وی وزیر ایرانی، حمید باقی نام داشته است.

«مردم اسراییل به مردم ایران مثل دو دوست نگاه میکنند، ولی ایران باید تحریکات وحشیانه خود را بر ضد اسراییل متوقف کند و به خانواده جامعه جهانی بپیوندد»

لیبرمن که خود  شاهد ملاقات بوده گفت که باقی هیچ جوابی نداشته است. لیبرمن گفت: «در جای دیگر یک مقام عالی رتبه ایرانی در مقام غرفه تهران در نمایشگاه توریسم «فیتور» با مزشنکوف که در جلو غرفه ایران ایستاده بوده قدم زده و از وی برای ملاقات غرفه اسرائیل دعوت به عمل آورده است.»

سخنگو ادامه داد، آن مقام ایرانی که بعد ها شناخته نشد به  مزشنکوف گفت:«ما سایت های بی نظیر ملی و فرهنگی داریم که اگر برای تماشا بیاید خوشحال میشویم»

مزشنکوف در پاسخی امیدوارانه گفت که روزی که اسرائیل بتواند ایران را ببیند بزودی فرا میرسد، ولی مستلزم تغییر حکومت در ایران است.

اسراییل تا هنگام انقلاب اسلامی سال 1979 که این ارتباطات گسسته شد، با ایران روابط خوبی داشته است.

منبع

«نوشته فوق می تواند نظر نویسنده باشد و الزامن نظر رادیو کوچه نیست»

|

TAGS: ,