جمعه, ۱۲ شهریور ۱۳۸۹
03 September 2010

«تاریخچه‌ی سرود ای‌ ایران»

۱۳۸۸ بهمن ۰۷

نویسنده‌ی وبلاگ «روبوسی»  به نقل از وب‌سایت «یافته‌های دنیای مجازی» به معرفی و تاریخچه‌ی سرود «ای‌ ایران» پرداخته است که خواندن آن خالی از لطف نیست.

سرود «ای ایران» دقیقا در ۲۷ مهر ماه سال ۱۳۲۳ در تالار دبستان نظامی (دانشکده افسری فعلی) و در حضور جمعی از چهره‌های فعال در موسیقی ایران متولد شد.

شعر این سرود را «حسین گل گلاب» استاد دانشگاه تهران سروده بود، و از ویژگی‌های آن، اول این است که تک‌تک واژه‌های به کار رفته در سروده، فارسی است و در هیچ‌یک از ابیات آن کلمه‌ای معرب یاغیر فارسی وجود ندارد. سراسر هر سه بند سرود، سرشار از واژه‌هاى خوش‌تراش فارسى است. زبان پاکیزه‌اى که هیچ واژه بیگانه در آن راه پیدا نکرده است، و با این همه هیچ واژه‌اى نیز در آن مهجور و ناشناخته نیست و دریافت متن را دشوار نمى‌سازد.

دومین ویژگی سرود «ای ایران» در بافت و ساختار شعر آن است، به‌گونه‌ای که تمامی گروه‌های سنی، از کودک تا بزرگ‌سال می‌توانند آن را اجرا کنند. همین ویژگی سبب شده تا این سرود در تمامی مراکز آموزشی و حتی کودکستان‌ها قابلیت اجرا داشته باشد.

و بالاخره سومین ویژگی‌ای که برای این سرود قائل شده‌اند، فراگیری این سرود به لحاظ امکانات اجرایی است که به هر گروه یا فرد، امکان می‌دهد تا بدون ساز و آلات و ادوات موسیقی نیز بتوان آن را اجرا کنند. آهنگ این سرود که در آواز دشتی خلق شده، از ساخته‌های ماندگار «روح‌الله خالقی» است. ملودی اصلی و پایه‌ای کار، از برخی نغمه‌های موسیقی بختیاری که از فضایی حماسی برخوردار است، گرفته شده.

این سرود در اجرای نخست خود به‌صورت کر خوانده شد. اما ساختار محکم شعر و موسیقی آن سبب شد تا در دهه‌های بعد خوانندگان مطرحی همانند «غلامحسین بنان» و نیز «اسفندیارقره‌باغی» آن را به‌صورت تک‌خوانی هم اجرا کنند. در سالهای اولیه پس از انقلاب، این سرود برای مدت کوتاهی به‌عنوان «سرود ملی» از رادیو و تلویزیون ایران پخش می‌شد.

این سرود در سال ۱۹۶۰ در کنفرانس بین‌المللی بررسی سرودهای ملی یکی از پرتاثیر ترین سرودهای ملی کشورها انتخاب شد.

ای ایران ای مرز پرگُهرای خاکت سرچشمهٔ هنر
دور از تو اندیشهٔ بَدانپاینده مانی تو جاودان
ای دشمن ار تو سنگ خاره‌ای من آهنمجان من فدای خاک پاک میهنم
مهر تو چون، شد پیشه‌امدور از تو نیست اندیشه‌ام
در راه تو، کِی ارزشی دارد این جان ماپاینده باد خاک ایران ما
سنگ کوهت درّ و گوهر استخاک دشتت بهتر از زر است
مهرت از دل کِی برون کنمبَرگو بی مهرِ تو چون کنم
تا گردش جهان و دور آسمان به‌پاستنورِ ایزدی همیشه رهنمای ماست
مهر تو چون، شد پیشه‌امدور از تو نیست اندیشه‌ام
در راه تو، کِی ارزشی دارد این جان ماپاینده باد خاک ایران ما
ایران ای خرّم بهشت منروشن از تو سرنوشت من
گر آتش بارد به پیکرمجز مهرت در دل نپرورم
از آب و خاک و مهرِ تو سرشته شد گِلممهر اگر برون رود تهی شود دلم
مهر تو چون، شد پیشه‌امدور از تو نیست اندیشه‌ام
در راه تو کِی ارزشی دارد این جان ماپاینده باد خاک ایران ما
  • Facebook
  • Balatarin
  • del.icio.us
  • Twitter
  • FriendFeed
  • email
  • RSS

«نوشته فوق می تواند نظر نویسنده باشد و الزامن نظر رادیو کوچه نیست»

|Print انتشار مطلب

TAGS: , , , 

۲ Comments


  1. mojtaba
    1

    من هم مانند میلیونها ایرانی دیگر به این سرود عشق می ورزم .البته دو واژه عربی در این شعر حماسی و زیبا هست:”فدا” و “دور” , که بنظر بنده به هیچ روی از ارزش آن نمی کاهد.
    پاینده و سرفراز باد ایران

جدول برنامه ها

«جدول برنامه‌ها»

جمعه ۱۲ شهریورماه ۱۳۸۹- ۳  سپتامبر ۲۰۱۰

شروع پخش زنده از ساعت ۴/۰۰ بعداز ظهر – به وقت تهران

note3اجرا:  دامون

note3استودیو: دامون

note3 تقویم تاریخ – محبوبه

note3مهارت‌های زندگی -«قدم به حریم خصوصی دیگری نگذار» - سیمین

note3 بخش اول اخبار

note3روزنگاشت -«رهبری برای قیام» - محبوبه

note3 گزارش هفتگی رادیو کوچه

note3کوچه سلامتی - «برخی از حقایق اس‌پی‌اف» - آویده مطمئن‌فر

note3رادیو لیچار – «گزیده هفته» -  فرورتیش

note3گفت‌وگوی روز - «با شدت این درگیری حتا احتمال کشته شدن کروبی وجود دارد» - اردوان روزبه

note3بخش دوم اخبار

note3 «خشم و نفرت از آتش» - برگرفته از مجله‌ی تایم - واحد ترجمه

note3 مجله‌ی خبری کابل – نجیب  امیری

note3ملودی کوچه – ثمر سعیدی

note3بخش سوم اخبار

note3 رادیو پس کوچه – پارسا

مطالب برگزیده
«زمانی برای استقلال»

«زمانی برای استقلال»

maryam | ۱۳۸۹ شهریور ۱۱

سیمین/ رادیو کوچه

simin@koochehmail.com

شاید خیلی از شما که از دو [...]

«اعتراض فردوسی‌پور در برنامه ۹۰»

«اعتراض فردوسی‌پور در...

maryam | ۱۳۸۹ شهریور ۱۰

محمدرضا / رادیوکوچه

mohamadreza@koochehmail.com

به نقل از سایت جهان‌ورزش [...]

‌«‌نوکیسه‌های بی‌هویت‌، حرمت مناسبت‌ مذهبی را هم رعایت نمی‌کنند»

‌«‌نوکیسه‌های بی‌هویت‌،...

Farvahar | ۱۳۸۹ شهریور ۱۰

خبر / رادیو کوچه

روز گذشته سه‌شنبه فاطمه کروبی، همسر مهدی [...]

«کارتون / اندر بازی یک دلقک»

«کارتون / اندر بازی یک دلقک»

maryam | ۱۳۸۹ شهریور ۰۹

مرتضا خسروی (هیچ) / رادیو کوچه