خبر/ رادیو کوچه
یکی از بزرگترین شاعران معاصر کُردستان در سن ٧٣ سالگی بر اثر سرطان حنجره درگذشت.
عصر روز یک شنبه۴ آگوست تلویزیون «کردستان تی وی» خبر درگذشت «شیرکوهبیکس»شاعر کرد را اعلام کرد. وی که از چندی پیش برای درمان بیماری ریوی و قلبی در سوئد بسر می برد، عصر امروز در بیمارستان «کارولینسای» شهر استکهلم درگذشت.
«شیرکو بیکس» فرزند «فایق بیکس» شاعر نامی کرد سال ١٩۴٠ در شهر سلیمانیه چشم به جهان گشود و در سن ١٧سالگی نخستین مجموعهی شعری خود با نام «مهتاب شعر» را منتشر نمود.
«شیرکو بیکس» در سال ١٩٨٧ میلادی از دست نخست وزیر سوئد جایزه جهانی «توخولسکی» مدال افتخار در ادبیات را دریافت کرد و همچنین در فلورانس ایتالیا، بزرگترین انجمن مدنی به او لقب «همشهری» داده است. بعضی از اشعار او انتخاب شده و در کتابهای درسی چند کشور برای تدریس گنجانده شده است.
«بیکس» بخاطر مشکلات سیاسی از سال ۱۹۸۷ تا ۱۹۹۲ در سوئد زندگی میکرد و پس از آن به کردستان عراق بازگشت.
تاکنون بیش از ٣۵ جلد کتاب شعر از جمله شعر کوتاه، شعر بلند، رمان- شعر و نمایشنامه – شعر از او منتشر شده است.
اشعار این شاعر کرد به زبانهای فارسی، انگلیسی، فرانسه، ایتالیای، سوئدی و عربی ترجمه شده است.
«نوشته فوق می تواند نظر نویسنده باشد و الزامن نظر رادیو کوچه نیست»