شنبه, ۲۷ تیر ۱۳۹۴
27 August 2016
قصه‌های ما، از رویا تا واقعیت

«جشن تولد»

۱۳۹۳ مرداد ۱۸

شهره شعشعانی / رادیو کوچه

فایل صوتی را از اینجا بشنوید

 

فایل را از این جا دانلود کنید

اسلاوومیر مروژک (Sławomir Mrożek) نمایش‌نامه‌نویس و نویسنده لهستانی متولد ٢٩ ژوئن ١٩٣٠ به عنوان یکی از پیش‌تازهای طنز در داستان و تئاتر مدرن قرن بیستم شناخته شده است. او در سال ١٩۶٣ به فرانسه و بعدتر به مکزیک مهاجرت کرد. مروژک در سال ١٩٩۶ به لهستان بازگشت و در کراکو اقامت گزید، هر چند در سال ٢٠٠٨ بار دیگر به فرانسه رفت و ساکن این کشور شد.

9Aug2014-Ghesseha-Shohreh-Jashne-Tavalod-1

مروژک در دوران حکومت استالین به حزب متحد کارگران لهستان پیوست و به عنوان روزنامه‌نگار سیاسی گذران می‌کرد. در دهه ١٩۵٠ به نمایش‌نامه‌نویسی رو آورد. کارهای نمایشی او به شیوه قصه‌هایی آبسورد (Absurdist fiction)با حربه‌ی شوکه کردن تماشاگر به کمک عناصر غیرواقعی، ارجاع‌‌های سیاسی و تاریخی و تقلید‌های طنزآمیز (Parody) نوشته شده است.

9Aug2014-Ghesseha-Shohreh-Jashne-Tavalod

مروژک در داستان‌هایش با توصیف ساز و کارهای اقتصادی و سیاسی زمانه، نه تنها از بسیاری رویدادهای بیهوده‌ی دنیای نو، بلکه از فسون فضاحت‌بار و جهان شمول‌شان نیز پرده برمی‌دارد.
داستان جشن تولد توسط ایرج زهری به فارسی ترجمه شده است.
موسیقی متن:
‏Scarlatti , Sonate pour Clavier KK 132
برای آشنایی بیشتر با این نویسنده، می‌توانید به لینک زیر در رادیو کوچه مراجعه کنید:
http://radiokoocheh.com/article/187125

http://radiokoocheh.com/article/207476

                                                           

 

«نوشته فوق می تواند نظر نویسنده باشد و الزامن نظر رادیو کوچه نیست»

|

TAGS: , , , , , , , , , , ,