شنبه, ۲۷ تیر ۱۳۹۴
26 August 2016
قصه‌های ما، از رویا تا واقعیت

«میریام»

۱۳۹۴ فروردین ۱۶

شهره شعشعانی / رادیو کوچه

فایل صوتی را از اینجا بشنوید

 

فایل را از این جا دانلود کنید

ترومن کاپوتی در ٣٠ سپتامبر ١٩٢۴ به دنیا آمد و در ٢۵ اوت ١٩٨۴ درگذشت. بسیاری از داستان‌های کوتاه، رمان، نمایشنامه‌ها و مستند داستانی‌های این نویسنده آمریکایی به عنوان آثار کلاسیک ادبی  شناخته شده‌اند. مشهورترین آثارش از جمله رمان کوتاه “صبحانه در تیفانی”، ١٩۵٨ و” به خونسردی”  ١٩۶۵ هستند که دومی اثری مستند داستانی‌ست و بر اساس آن در ١٩۶٧ فیلمی نیز تهیه شد که در ایران به “در کمال خونسردی” شهرت یافت. تا به حال دست کم از ٢٠ اثر کاپوتی فیلم  یا درام تلویزیونی ساخته شده است.

4April2015-Ghesseha-Shohreh-Miriam

طلاق، غیبت‌های طولانی مادر، و نقل مکان‌های  متعدد، کودکی دشوار و پر تلاطمی را برای کاپوتی رقم زد. او استعداد داستان نویسی  خود را در یازده سالگی کشف کرد و داستان نویسی حرفه‌ای را با داستان کوتاه آزمود. موفقیت شگفت آور یکی از داستان‌هایش «میریام» (١٩۴۵) ، توجه بنگاه انتشاراتی رندوم هاوس را جلب کرد و به قراداد انتشار اثر دیگرش «صداهای دیگر، اتاق های دیگر» (١٩۴٨) انجامید. کاپوتی اوج شهرت خود را مدیون رمان مستند « به خونسردی» (١٩۶۵) است. این اثر چالش سترگ گزارش گونه‌ای در مورد قتل یک خانواده مزرعه دار در  کانزاس است و کاپوتی چهار سال از دوران فعالیت نویسندگی خود را بر روی آن گذاشت و حاصل کار نقطه عطفی در کارنامه او و در فرهنگ عامه شد. رمان« به خونسردی»  گرچه آخرین کار کاپوتی نبود، اما نقطه اوج هنر او باقی ماند. کاپوتی در دهه ١٩٧٠ شهرت خود را با ظاهر شدن در  میز گرد های تلویزیونی حفظ کرد.

میریام در مجموعه «آخرین خنده» توسط «سعید سعید‌پور» به فارسی ترجمه شده است.

موسیقی متن:

John Lewis; The Garden of Delight

Billie Holiday; Solitude

«نوشته فوق می تواند نظر نویسنده باشد و الزامن نظر رادیو کوچه نیست»

|

TAGS: , , , , , , , , , , , ,