علی خاکپور/ رادیو کوچه
khakpour@koochehmail.com
در چهارمین قسمت از برنامهی کاغذ کاهی، بر خلاف قسمتهای قبلی، به معرفی کتاب نمیپردازیم و نگاهی کوتاه و گذرا به بازار کتاب و تازههای نشر در یک ماه اخیر میاندازیم.
فایل صوتی را از اینجا بشنوید
کتابخوانهای حرفهای انتشارات «چشمه» را بهخوبی میشناسند. این موسسه ماه پرکار و فعالی را پشت سر گذاشت و تعداد زیادی رمان و مجموعهی داستان روانهی بازار کرد. کتابهایی که با توجه بهحساسیت و سختگیری این انتشارات، دستکم در شرایط فعلی، انتخابهای مناسبی بهنظر میرسند. از جملهی این کتابها میتوان به اینها اشاره کرد:
رمان «شمایل تاریک کاخها»، نوشتهی حسین سناپور
مجموعه داستان «تهران در بعد از ظهر»، نوشتهی مصطفا مستور
رمان «نیمهی یک خورشید طلایی»، نوشتهی چیما ماندا آدیچی، ترجمهی ناهید تبریزی
مجموعه داستان «شنل بزرگ»، نوشتهی بهمن معتمدیان
مجموعه داستان «ما دایناسور بودیم»، نوشتهی شهلا سرلکی
مجموعه داستان «شکار حیوانات اهلی»، نوشتهی علی شروقی
رمان «یکی مثل همه»، نوشتهی فیلیپ راس، ترجمهی پیمان خاکسار
رمان «بهافق تهران»، نوشتهی مریم طاهری
و رمان «باید بروم»، نوشتهی محمدهاشم اکبریانی.
در مقابل نشر «نی» چندان پرکار نبود. از این انتشارات رمان «بینابیتابیجا» نوشتهی هرمز ریاحی و کتاب «زندگی و آثار فیودور داستایوسکی»، نوشتهی استانیسلاو ماکسکویچ، ترجمهی روشن وزیری منتشر شده است.
نشر افق هم یک کتاب خوب منتشر کرده است، رمان «آلیس» نوشته یودیت هرمان ترجمهی محمود حسینیزاد، مترجم نامآشنای ادبیات آلمانیزبان.
در میان کتابهای معرفی شده، خواندن «شمایل تاریک کاخها»، «تهران در بعد از ظهر»، «نیمهی یک خورشید طلایی» و «آلیس» را توصیه میکنیم.
«نوشته فوق می تواند نظر نویسنده باشد و الزامن نظر رادیو کوچه نیست»