Saturday, 18 July 2015
25 September 2020
نمایش‌نامه شنیداری

«آی مسوولین»

2011 July 02

گروه تاتر آزاد

…………………………………………………

 

«آی مسوولین»

مهیارفرآورده

«کیانوش آسا» دانش‌جوی ترم چهارم کارشناسی‌ارشد رشته‌ی مهندسی شیمی در دانش‌گاه علم و صنعت ایران و فعال محیط زیست بود. او در جریان تظاهرات روز دوشنبه ۲۵ خرداد ۱۳۸۸ در میدان آزادی تهران ناپدید شد و روز ۳ تیر ماه ۱۳۸۸ در سردخانه‌ی پزشکی قانونی توسط خانواده‌اش شناسایی شد، به‌گفته‌ی پزشکی قانونی کیانوش در اثر اصابت دو گلوله کشته شده ‌بود.  پیکر وی در ۷ تیر همان سال در باغ فردوس کرمانشاه به خاک سپرده شد.

«آی… مسوولین» برداشتی است آزاد از دو روز آخر زندگی «کیانوش آسا» و سرگردانی خانواده‌اش در یافتن او است.

فایل صوتی را از اینجا بشنوید

 

فایل را از این جا دانلود کنید

…………………………………………………

«کابوس محشر»

نمایش‌نامه شنیداری از صحنه‌ای در رمان «نسل سوم»

مهیار فرآورده

رمان «نسل سوم» نوشته «مهیار فرآورده» به تازگی منتشر شده است. نگارنده در خصوص این اثر می‌گوید: «هدف من از نوشتن این رمان، زنده نگاه‌داشتن چگونگی پیدایش جنبش بیداری ایرانیان در جریان انتخابات ریاست جمهوری در خرداد سال 1388 است که به جنبش سبز معروف شد و در سراسر جهان طنین افکند…..»

آن‌چه می‌شنوید نمایش‌نامه شنیداری از صحنه‌ای در این رمان  و کار «گروه تاتر آزاد» است:

فایل صوتی را از اینجا بشنوید

 

فایل را از این جا دانلود کنید

…………………………………………………

«کاروان اسلام»

مهیار فرآورده

«کاروان اسلام» ماجرای سفرحجاج به روایت و دید صادق هدایت است. به گفته «مجتبی مینوی»، این اثر را صادق هدایت در سال‌های 1312-1313 نوشته است و نخست در نظر داشت که «البعثته» را با نام مستعار «راستگوسکی»، راستگو (صادق)، به چاپ رساند که نشد.

نمایش‌نامه به این‌گونه آغاز می‌شود:

نمایندگان کشورهای مسلمان از گوشه و کنار جهان در شهر نجف اشرف گرد هم می‌آیند تا در مورد فرستادن یک لژیون مذهبی ویژه به اروپا مشورت کنند.

زیرا آن‌ها معتقدند در آمریکا هم همه مسلمان شدند و تنها نقطه باقی مانده که هنوز به دین پدر و اجدادی پدری پای‌بند هستند، همین خطه «یورپ» خودمانه که قلب‌شان از سنگ حجرالسود هم تیره‌تر است.

پس عده‌ای را از بین خود به عنوان رییس کاروان، معاونت، حساب‌دار و روضه‌خوان و ختنه‌کن، انتخاب می‌کنند، تا آن‌ها راهی آلمان شوند و هدایت کافران اروپا را از همان برلین آغاز کنند.

این گروه به خاطر آتش زدن کوپه قطار اسلامبول- برلین به‌وسیله سماور ذغالی، زمان پیاده شدن در ایست‌گاه برلین، مقداری زیادی خسارت وسایل سوخته کوپه را می‌پردازند و مبلغ هنگفتی هم برای حمل آفتابه‌ها و نعلین‌هایی که از کشورهای اسلامی با خود به برلین آورده‌اند می‌پردازند.

و از آن‌جا که دیگر پول نقدی برای‌شان باقی نمانده مامور مالی را می‌فرستند تا برود و یک قطعه چکی را که رییس کاروان امضا می‌کند، وصول کند و سپس پول را به هتل بیاورد. آقایان خود نیز در این فرصت به هتل می‌روند تا وسایل را در آن‌جا بگذارند.

وقتی حساب‌دار به هتل برنمی‌گردد و پلیس، رییس کاروان را در اطاقش می‌خواهد بازداشت کنند، ماجراهای تازه‌ای رخ می‌دهد.

آن‌چه می‌شنوید بخش نخست نمایش‌نامه شنیداری «کاروان اسلام» به نام «کنفرانس اسلامی» و کاری از «مهیار فرآورده» است.

فایل صوتی را از اینجا بشنوید

 

فایل را از این جا دانلود کنید

آن‌چه می‌شنوید بخش دوم نمایش‌نامه شنیداری «کاروان اسلام» به نام «انتخاب نمایندگان» و کاری از «مهیار فرآورده» است.

فایل صوتی را از اینجا بشنوید

 

فایل را از این جا دانلود کنید

آن‌چه می‌شنوید بخش سوم نمایش‌نامه شنیداری «کاروان اسلام» به نام «ایست‌گاه قطار برلین» و کاری از «مهیار فرآورده» است.

فایل صوتی را از اینجا بشنوید

 

فایل را از این جا دانلود کنید

آن‌چه می‌شنوید بخش چهارم نمایش‌نامه شنیداری «کاروان اسلام» به نام «هتل هرمس» و کاری از «مهیار فرآورده» است.

فایل صوتی را از اینجا بشنوید

 

فایل را از این جا دانلود کنید

آن‌چه می‌شنوید بخش پنجم نمایش‌نامه شنیداری «کاروان اسلام» به نام «نوشگاه میسر» و کاری از «مهیار فرآورده» است.

فایل صوتی را از اینجا بشنوید

 

فایل را از این جا دانلود کنید

 

…………………………………………………

«مرده‌خورها»

«مرده‌خورها» یکی از قصه‌های مجموعه داستان کتاب «زنده به گور» هدایت است. او در این قصه موضوع چند همسری را در جامعه ایران به نقد کشیده و با قرار دادن دو هوو – زن اول و زن دوم یک مرد شصت ساله – در مقابل هم پس از مرگ شوهر مشترک، به مشکلات این دو در زمان حیات مرد می‌پردازد.

قصه با ضجه موره‌های زن اول و زحماتی که او در خانه مرد متحمل شده شروع می‌شود و جدال‌های لفظی دو هوو، دست‌مایه‌ای می‌شود برای طنز پایان داستان.

آن‌چه می‌شنوید نمایش‌نامه شنیداری «مرده‌خورها» است و کاری است از گروه «تاتر آزاد» و به کارگردانی «مهیار فرآورده» که نخستین بار از رادیو محلی «اسلو» (رادیو هم‌صدا) پخش شد.

فایل صوتی را از اینجا بشنوید

 

فایل را از این جا دانلود کنید

…………………………………………………

«وغ‌وغ ساهاب» کتابی است به طنز نوشته‌ی «صادق هدایت» و «مسعود فرزاد» که اوضاع اجتماعی، سیاسی، و ادبی زمان نوشته‌شدنش را به تصویر می‌کشد.

وغ‌وغ ساهاب به صورت مجموعه‌ای از «قضیه»ها نوشته شده است که هر قضیه به موضوع خاصی می‌پردازد. هدایت برای ترسیم کاریکاتوری موجز و زنده از وضع فرهنگ و ادبیات ایران، «نوع» ادبی تازه‌‌ی «قضیه» ابداع کرد.  بعضی از این قضیه‌ها به قلم صادق هدایت و برخی به قلم مسعود فرزاد است. موضوع این «قضیه»‌ها متنوع است و از مسخره‌کردن ادبای کهنه‌پرست و پول‌پرستی یهودیان گرفته تا عقاید فروید و سینماهای خیابان لاله‌زار را شامل می‌شود. کتاب سرشار از غلط‌های عمده‌ی املایی است و مثلن در مواردی «قضیه» را به شکل «غزیه» می‌نویسد.

این نوشته‌ها ترکیبی خلاق از نظم و نثر و طنز و جد است. هدایت اغلب قصه‌های وغ‌ وغ ساهاب را در نکوهش از جنبه‌های گوناگون ابتذال فرهنگی و ادبی دوره خود نوشته است.

صادق هدایت از پیش‌گامان داستان‌نویسی نوین ایران و روشن‌فکری برجسته بود. برترین اثر وی رمان «بوف کور» است که آن را مشهورترین و درخشان‌ترین اثر ادبیات داستانی معاصر ایران دانسته‌اند.

«قضیه زمهریر و دوزخ»

آن‌چه می‌شنوید نمایش‌نامه شنیداری از «قضیه زمهریر و دوزخ» این کتاب است و کاری است از  گروه «تاتر آزاد» و به کارگردانی «مهیار فرآورده» که نخستین بار از رادیو محلی «اسلو» (رادیو هم‌صدا) پخش شد.

فایل صوتی را از اینجا بشنوید

 

فایل را از این جا دانلود کنید

…………………………………………………

«نوشته فوق می تواند نظر نویسنده باشد و الزامن نظر رادیو کوچه نیست»

|

TAGS: , , , , , , , , , , , , , ,